Tous les abos
Paiement par carte
Terminal Freika pour carte et TWINT – conçu pour le magasin sans personnel.
Cas d’usage · Épicerie de village
Votre épicerie de village, ouverte jour et nuit pour tout le village
Avec la caisse libre-service de scango.ch, vos voisines et voisins font leurs courses le soir, le dimanche et les jours fériés – sans que personne ne soit à la caisse. Vous vous occupez de l’assortiment et du stock.
Le magasin de votre village va-t-il fermer ?
Notre guide montre comment des villages reprennent eux-mêmes leur magasin : enquête, coopérative, financement et autorisations.
Sur le terrain
Dorla Gähwil : 2500 articles, ouvert 24 heures sur 24
Au cœur du village de Gähwil, le Dorla propose depuis 2025 environ 2500 articles du quotidien – entièrement sans personnel, jour et nuit. On paie à deux caisses libre-service par carte ou TWINT. La bière et les spiritueux se trouvent dans une cave séparée, dont la porte ne s’ouvre qu’après le contrôle de l’âge.
Au centre du village
Un magasin sur la route principale, ouvert 24 heures sur 24 – pour toutes celles et ceux qui font leurs courses après le travail ou le week-end.
Ouvert aussi la nuit
Quand les autres commerces du village ont fermé, la lumière est encore allumée au Dorla : qui a besoin de lait ou de pain le soir entre simplement – et paie à la caisse par carte ou TWINT.
Cave à bière et spiritueux dès 18 ans
Placer la pièce d’identité sous l’appareil Stellard – la porte ne s’ouvre qu’ensuite. Sans personnel, même la nuit.
Ce dont une épicerie de village a besoin
Les fonctions qui comptent dans une épicerie de village
Vous n’avez pas besoin de toutes les fonctions dès le premier jour. Voici les six que les épiceries de village utilisent le plus avec scango.ch – du paiement jusqu’au décompte avec les agriculteurs du village.
Tous les abos
Sélection manuelle
Choisir sans code-barres par image et catégorie – frais et spécialités.
Option
Contrôle de l’âge Stellard Age
Stellard Age vérifie l’âge sur la pièce d’identité et libère porte ou frigo – pour le 24/7 non surveillé.
Abo Retail
Gestion des stocks
Stock par magasin, liaison de packs, transferts et commandes e-mail/CSV.
Abo Pro
Versements fournisseurs
Versements périodiques aux fournisseurs – brouillon, finalisation, PDF/Excel et e-mail.
Abo Pro
Surveillance de température
Capteurs Shelly, seuils et alertes – dans l’abonnement Pro, capteurs en sus.
Messagesmaintenant
scango-ch
Température trop élevée: Frigo boissons (Musterdorf) 4.3 °C (consigne 8.0 °C)
Exemple d’équipement
Ce que coûte une épicerie de village avec une caisse
Un démarrage typique : une caisse murale, un terminal de paiement et un contrôle de l’âge pour l’alcool. Les prix proviennent de notre liste de prix actuelle, tous hors TVA.
Davantage de caisses, une balance ou un contrôle d’accès pour tout le magasin : vous les ajoutez vous-même dans l’offre – elle arrive aussitôt en PDF.
- Caisse libre-service Sunmi K2 (24″, montage mural)
- CHF 1’990.–
- Terminal de paiement Freika PAX IM30
- CHF 1’190.–
- Appareil Stellard Age (contrôle de l’âge)
- CHF 1’890.–
- Câblage CH
- CHF 20.–
- Total unique
- CHF 5’090.–
- Abonnement Retail (caisse, Cloud Dashboard, stock, support)
- CHF 179.–
- Contrôle de l’âge Stellard Age
- CHF 29.–
- Total par mois
- CHF 208.–
Unique
Mensuel
Votre quotidien
Gérer votre épicerie de village à distance
Ces images proviennent directement du Cloud Dashboard – c’est exactement ce que vous verrez.
app.scango.ch
- 1
Le matin : le chiffre d’affaires de la veille
Chiffre d’affaires, nombre d’achats et panier moyen en un coup d’œil – depuis le téléphone ou l’ordinateur, sans bouclement de caisse.
app.scango.ch - 2
Recommander avant que le rayon soit vide
Chaque vente est déduite du stock. La proposition de commande complète jusqu’à la quantité maximale et arrondit aux cartons entiers.
app.scango.ch
- 3
Décompter avec les fournisseurs du village
Œufs, fromage ou pain de producteurs de la région : le décompte par fournisseur est établi à partir des ventes – en PDF par e-mail et sous forme de fichier de paiement pour l’e-banking.
app.scango.ch
- 4
Qui a voulu entrer dans la cave à alcool, et quand
Chaque scan de pièce d’identité est enregistré – autorisé ou refusé, avec l’heure. Vous gérez les pièces bloquées dans la liste de blocage.
app.scango.ch
- Lire le guide complet
Autres épiceries de village
scango.ch fonctionne déjà dans ces villages
tankstell – 24/7 Dorfladen
Fischingen TG
Dorftreff 24/7-Laden und Bistro
Himmelried SO
Guerkli – Gurtneller Kauflädeli
Gurtnellen UR
Buteia regiunala
Savognin GR
Alimentari Scartazzini
Bregaglia et Promontogno GR
Tous les sites
Plus de 30 magasins dans toute la Suisse sur la carte
Questions fréquentes
Comment se déroule un achat à la caisse libre-service ?
La clientèle scanne les articles au kiosque. Le pain, les légumes ou les articles sans code-barres se choisissent à l’aide d’images à l’écran. Le paiement se fait au terminal par carte ou TWINT ; le ticket est remis sous forme de code QR ou imprimé sur demande.
Une épicerie de village sans personnel est-elle à l’abri du vol ?
La technique seule n’y répond pas. La caisse crée de la transparence : chaque vente est enregistrée et les stocks montrent où la marchandise disparaît. Un contrôle d’accès n’ouvre le magasin qu’aux personnes qui se sont identifiées au préalable. Caméras, agencement et signalétique : vous en décidez selon l’emplacement.
Puis-je vendre de la bière et des spiritueux sans personnel ?
Oui, avec un contrôle de l’âge : l’appareil Stellard Age vérifie l’âge sur la pièce d’identité et libère la porte ou le réfrigérateur (CHF 1’890.– en une fois plus CHF 29.– par mois). Il vérifie l’âge, pas l’authenticité de la pièce d’identité – la responsabilité de l’assortiment reste la vôtre.
De quoi ai-je besoin jusqu’à l’ouverture ?
Le matériel est livré préconfiguré. Vous préparez votre assortiment avec prix et codes EAN, le contrat pour la connexion de paiement ainsi que le courant, internet et l’emplacement de la caisse. Ensuite, nous mettons le magasin en service ensemble.
Combien coûte une caisse libre-service pour une épicerie de village ?
L’abonnement démarre à CHF 99.– par mois (Basis) – avec stock et commandes, c’est l’abonnement Retail à CHF 179.–. S’y ajoute le matériel en une fois, CHF 5’090.– avec contrôle de l’âge dans l’exemple ci-dessus. Vous composez votre offre exacte en ligne.
Bonjour, je suis Tobias.
Avec plaisir. Inscrivez-vous gratuitement pour un premier aperçu – ou demandez une offre sans engagement. Je suis là pour vos questions.
Tobias Kobelt · scango.ch