Tous les abos
Scanner EAN / code-barres
Saisissez les produits en secondes – y compris cartes cadeaux et codes promo.
FeatureTous les abos
Design personnalisé
La caisse affiche votre image de fond, vos couleurs et vos textes, dans les langues de vos clients. Vous réglez tout par magasin dans le tableau de bord cloud, sans programmation.
Pourquoi c’est important
Votre caisse, pas n’importe laquelle
Votre magasin à l’écran
Vos propres images de fond pour l’écran d’accueil et l’écran du panier, avec couleur de fond et de police assorties au magasin.
Plusieurs langues, une caisse
La caisse démarre dans votre langue principale. Si vous le souhaitez, le client choisit lui-même allemand, anglais, français ou italien.
Avec vos mots
Vous pouvez remplacer chaque texte de la caisse, comme l’accueil ou le message de fin. Laissé vide, le texte standard s’applique.
Dans le tableau de bord
Comment adapter la caisse
Chaque champ s’enregistre automatiquement, il n’y a pas de bouton Enregistrer.
1 Ouvrir le magasin
Sous Paramètres › Organisation › Magasins, choisissez le magasin dont vous voulez personnaliser les caisses.
2 Définir l’apparence
Sous « Apparence », choisissez couleur de fond et de police et téléchargez les images de fond.
3 Langues et textes
Choisissez la langue principale et les autres langues, puis saisissez vos formulations sous « Textes du kiosque ».
4 Redémarrer la caisse
La caisse charge les réglages du magasin au démarrage. Si un changement n’apparaît pas tout de suite, redémarrez-la.
Dans le tableau de bord
Ce que vous réglez par magasin
Langues, textes, affichage et reçu se trouvent sur la page de détail du magasin. Les images sont tirées directement du tableau de bord cloud.
app.scango.ch
- 1
Choisir les langues
La « Langue principale » est toujours active. Avec « Activer le support multilingue », le client choisit lui-même parmi les langues disponibles.
app.scango.ch - 2
Adapter les textes du kiosque
À gauche le texte actuel, à droite le vôtre. La recherche et les domaines comme accueil, panier ou paiement aident à trouver ; « Réinitialiser » rétablit le standard.
app.scango.ch - 3
Affichage à la caisse
Masquez le texte de démarrage si votre image de fond contient déjà une indication, affichez les images des produits dans le panier et réglez le compte à rebours pour supprimer un achat.
app.scango.ch
- 4
Mentions sur le reçu
Nom, adresse et numéro de TVA figurent sur le reçu, ainsi qu’un « Message personnalisé » comme « Merci pour votre achat ».
app.scango.ch
- Lire le guide complet
Bon à savoir
Chaque magasin avec son propre style
Tous les réglages valent par magasin. Si vous gérez plusieurs magasins, chacun reçoit ses images, couleurs, langues et textes. Le logo sur le reçu est celui de votre organisation. Pour montrer votre logo à l’écran, utilisez l’image de fond de l’écran d’accueil, comme Dorla à Gähwil sur la photo.
- Couleurs
- fond et police, aussi en code hex
- Images de fond
- écran d’accueil et panier
- Langues du kiosque
- Deutsch, English, Français, Italiano
- Textes du kiosque
- chaque texte modifiable
- Son au scan
- votre MP3, aussi par produit
- Design personnalisé
- compris dans tous les abos
Apparence
Langues
Sons
Coûts
scango.ch
Autres fonctionnalités
Tous les abos
Paiement par carte
Terminal Freika pour carte et TWINT – conçu pour le magasin sans personnel.
Abo Retail
Gestion multi-magasins
Un catalogue, plusieurs sites – visibilité, stocks et ventes par magasin.
Questions fréquentes
Le design coûte-t-il un supplément ?
Non. Couleurs, images, langues et textes se règlent vous-même dans le tableau de bord, dans tous les abonnements.
Quelles langues la caisse parle-t-elle ?
Allemand, anglais, français et italien, et le romanche est aussi proposé. La caisse démarre dans la langue principale ; le client choisit les autres langues lui-même si vous activez le support multilingue.
Puis-je modifier certains textes ?
Oui. Sous « Textes du kiosque », vous remplacez chaque texte standard par le vôtre, pour chaque langue. Un champ vide signifie que la caisse utilise le standard. « Mes modifications seulement » affiche ce que vous avez changé.
Puis-je afficher mon logo ?
Le logo de votre organisation figure sur le reçu. À l’écran, vous le montrez via votre propre image de fond. Si l’image contient déjà une indication, masquez le texte avec « Masquer le texte au démarrage ».
Mon changement n’apparaît pas à la caisse.
La caisse charge les réglages du magasin au démarrage. Redémarrez-la et le changement apparaît.
Chaque magasin peut-il avoir un look différent ?
Oui. Apparence, langues, textes et sons se règlent séparément pour chaque magasin.
Bonjour, je suis Tobias.
Avec plaisir. Inscrivez-vous gratuitement pour un premier aperçu – ou demandez une offre sans engagement. Je suis là pour vos questions.
Tobias Kobelt · scango.ch